openSUSE12.2: Routeconverter lässt sich nicht beenden

[routeconverter]

Ich habe gerade eine Vorabversion hochgeladen, die Threads beim Herunterfahren zwei Male tritt, damit sie sich beenden. Das habe ich an einigen Stellen bereits benutzt und vielleicht ist das das Problem von dem Java auf Deinem System. Bitte probier die Vorabversion mal aus und berichte.