Map frei

[routeconverter]

Kurzzeitig ist eine gestrichelte Linie (Luftlinie) sichtbar. Aber keine Route über die Straßen.

Wenn ich Route -> Track -> Route umschalte, dann sehe ich die gestrichelten Linien dauerhaft.

Die gestrichelte Linie ist wie Du richtig erkannt hast, die Luftlinie, die eingezeichnet wird, wenn die Routinginformationen noch heruntergeladen werden müssen.

Laut Log benutzt Du GraphHopper und damit der Deine Route darstellen kann, müssen die Daten für Europa heruntergeladen werden:

Dez 22, 2014 7:34:32 PM slash.navigation.download.DownloadExecutor download
INFORMATION: Downloading 14545853299 bytes from http://download.geofabrik.de/europe-latest.osm.pbf with ETag null

Immerhin 1,4 GB - das dürfte länger dauern als die 6 Minuten, die RouteConverter lief.

Du könntest auf BRouter umstellen - der verwendet Kacheln wie sie auch für die Höhendaten in .hgt Dateien verwendet werden.