Trotz Routenanzeige teilweise Trackanzeige

[routeconverter]

Ich habe einen eigenen Api-Schlüssel eingetragen. Da sollte das Limit ja nicht so schnell erreicht sein.

Das stimmt, dann sind es 2500 Requests pro Tag für Dich allein.

Und wenn ich RC beende und ein paar Minuten später wieder öffne, klappt es wieder.
Müsste es denn nicht auch funktionieren, wenn ich auf eine andere Karte, wie OpenStreetMap, wechsle?

Es gibt noch ein zweites Limit: 50 Requests pro Sekunde. Klingt unwahrscheinlich, dass Du die erreichst. Der Fehlercode ist aber derselbe und daher auch die Farbe Orange. Und dass es noch ein paar Minuten wieder klappt spricht auch dafür.

Verwende mal Hilfe/Sende Fehlerbericht... nachdem Du die orange Luftlinie siehst - dann kann ich schauen, wieviele Requests da so hinausgegangen sind.