RouteConverter mit Eclipse bauen

[routeconverter]

Er meckert ein Resourcebundle an was er unter diesem ungültigen Namen sucht. Muss ich da erst noch irgendwas erstellen?

Ich habe ehrlich keine Ahnung, was da bei Dir schiefläuft. In der JavaDoc zu ResourceBundles steht:

Otherwise, getBundle attempts to locate a property resource file. It generates a path name from the candidate bundle name by replacing all "." characters with "/" and appending the string ".properties". It attempts to find a "resource" with this name using ClassLoader.getResource.

Bitte aktualisiere mal Deinen Sourcetree und schicke einen neuen Stracktrace - an der Stelle, wo der Fehler auftritt, kann er im aktuellen Trunk nicht auftreten.