Saving as Google Earth 5 KMZ changes track names

[routeconverter]

Suggestion for improvement: allow Track names to have slash (/) in them.

I don't think this is an improvement. Let me explain why:

• KML files can have a rather arbitrary structure
  
• RouteConverter interprets <Folder> and their <name> as places where gps data may reside
  
• typically a slash(/) is used to separate path segments
  
• the path of the folders is used as the name of the position list and displayed in the combobox
  
• and the same path is used when converting KML files to and from other file formats
  
• this logic breaks if I choose another character or make it configurable
  

Does this sound understandable? Do you have ideas how to shape this into an improvement?