Inserting multiple points

[routeconverter]

as far as I know, the existing 'Insert Position' options basically insert points via Google Maps services.

That is 'Position/Insert Intermediate Positions...

I only can imagine a 'Insert Position' option for tracks that inserts a point half way 'air-to-air' between two existing points.

That's what the current Position/New... functionality does. And my change was to extend this from the first to all selected positions.