Bald wieder auf dem Weg....

[routeconverter]

Diese Lösung macht die zweite Frage sinnlos für mich, ich brauchte es nicht für die Navigation. Deswegen kann ich auch deiner Frage nicht beantworten, da ich kein Navigationsgerät benütze.

Dann speichere doch im GPX-Format - da bleiben die Beschreibungen der Positionen erhalten.

Mein Track ist nur da, um mir die perfekte Spur, die aus Routeconverter kommt, auf der Karte zu zeigen. Namen sind auf der Karte, die Spur muss unbedingt als Spur bleiben, ohne Waypoints zu zeigen

Wenn es Dir darum geht, kannst Du auch auf 'Track' umschalten - das funktioniert bei wenig Zoom auch gut und verträgt viel mehr Wegpunkte.

Ist es wichtig, nähere Punkte an Google zu geben um Irrtüme zu vermeiden ? Am bestens, welche Entfernung zwischen zwei Positionen ?
Oder liegt es das nur wegen der Anzahl der Positionen ?

Das hängt davon ab, was Du damit anfangen möchtest. Ich hatte verstanden, daß Du ganz viel Position/Zwischenpositionen einfügen... verwendest, um die Positionen möglichst dicht gesetzt zu haben. Da sehe ich kein Problem. Bei der Anzeige auf der Karte im Modus 'Route' solltest Du vielleicht unter 300 oder 400 Positionen bleiben, um keine Löcher zu sehen. Oder wechsele auf 'Track'