Beschreibung wird nicht gespeichert

[routeconverter]

Das ist der Eigenschaft von RC geschuldet, aus Kompatibilitätsgründen die drei GPX-Felder name, cmt und desc im Feld Beschreibung zusammenzufassen, da diese Differenzierung in anderen Formaten nicht existiert. Mit Vervollständigen -> Nummerierung werden die Nummern in das GPX-Feld name geschrieben, der Inhalte aller genannten Felder bleibt ansonsten erhalten, um keine vorhandenen Informationen in der Datei zu löschen. HTML-Text wie in deinem Scrennshot wird vom Ersteller/Webseite i.d.R. in das GPX-Feld desc geschrieben, bleibt also erhalten.

---

Das ist sehr schade, hatte ich mir schon gedacht, dass es dafür Argumente gibt und dann scheinbar nicht geändert werden kann.
Also ein "fast" unlösbares Problem- schade schade schade ....

Das sehe ich anders: GPX und noch mehr KML sind ziemlich mächtige Dateiformate, bei denen die Darstellung in einer intuitiv verstehbaren Benutzungsoberfläche nicht im Vordergrund gestanden haben können. Ich hätte RouteConverter in Richtung eines GPX- oder KML-Editors ausbauen können – dann wären endlos viele Kompromisse bei der Konvertierung in andere Formate entstanden, die schwer zu verstehen gewesen wäre. Letztlich landet man dann bei ominösen Dialogen wie z.B. bei Word und Excel, wenn man in weniger mächtigen Dateiformaten wie CSV oder TXT speichert. Da ich RouteConverter für seltene Benutzung und eher ungeübte Benutzer optimieren möchte, bin ich diesen Weg nicht gegangen.

Es gäbe vielleicht eine andere Lösung: Ich könnte eine versteckte Option einbauen, dass <cmt> beim Schreiben gelöscht wird. Würde Dir das helfen?

Die Geschwindigkeitsangaben (Bild 2) scheinen mir sehr ambitioniert

Die kommen aus der GPX-Datei oder hast Du die mir RouteConverter und "Vervollständige->Geschwindigkeit" berechnen lassen?