04.06.2011, 17:48
(25.05.2011, 19:17)cbouju Wrote: I think that we can already free the French flag "language" upper right of the home page.
Great, I've just added French to the list of languages. Thank you very much for your work! Please let me know, if there is anything left to translate that you cannot reach.
(25.05.2011, 19:17)cbouju Wrote: It is not necessary IMHO to translate the tittles (About - News - Downloads - Forum - Manual - FAQ) in French, the english looks better (in french: A propos - Nouvelles - Téléchargements - Espace de discussion - Notice d'utilisation - Questions Fréquentes : too long !)
Probably abbreviations could help? What are other French sites doing?
How would you translate "the user friendly GPS tool"?
--
Christian
Christian