Problem bei der Trackplanung?

[routeconverter]

Wie kann ich nun die Höhenangaben des geänderten neu laden/ aktualisieren?

Dafür gibt es Vervollständigen -> Höhe

Wenn Du das häufiger machst, kannst Du das über die verstecken Optionen standardmäßig einschalten:

[HKEY_CURRENT_USER\Software\JavaSoft\Prefs\slash\navigation\converter\gui\mapview]
"complement/Time/On/Move"="true"

Und das Gleiche mit der Entfernung?

Das sollte automatisch passieren wenn Du die Entfernung aus der Distanz-Spalte meinst.